發表文章

冷蔵庫に入ろう

圖片
什麼是可以一直留下來的呢,微不足道的人和他微不足道的一切? / Plastic Tree - National Kid 詞:有村竜太朗 曲:長谷川正 遥かなる上空で人工衛星が僕を見つけ笑った。笑った。 永遠に僕といて! 核シェルターでパンと水と愛をあげるよ。あげるよ。 時間たっても忘れちゃっても保存しとかなきゃ。 バカ笑いも涙声も君じゃなきゃ嫌だ! オゾン層が壊れた空。きれいだから、 2人だけで冷蔵庫に入ろう。 「コンニチワ~サヨウナラ。」 確信がつけないままメール送った。送った。 日本製少年の伝書鳩は目をまわして堕ちて、途絶えた。途絶えた。 時間たったら忘れちゃったら取りださなくちゃね。 無理してても無視している僕なんかじゃ嫌だ! 水没して沈んじゃっても別にいいんじゃない? 2人だけで冷蔵庫の中で。 時間たっても忘れちゃっても大事にしなきゃね。 どこに行っても、ここに居ても、2人じゃなきゃ嫌だ! オゾン層が壊れた空。青ざめてく。 2人だけで冷蔵庫に入ろう──。 (如果需要中文翻譯可以參考這裡: puppet ) / 日本人寫到軍國、寫到戰爭、寫到絕望總好像要有些特別意涵。查歌詞的時候看到有人說這首可能是塑膠樹的反戰作品,但我覺得就還是情感面的絕望而已,無他,或根本並不絕望。這首歌關於一個身處破敗世界的日本男孩,想和愛的人永遠在一起、永遠不要忘記某些事情,即使時間會流逝、即使人會遺忘,都想要保存下來。 破敗的世界中只有人造衛星能找到我們的蹤影,在向世界發送最後的訊息之後,不管信鴿送到了沒,墜落了停止了也無所謂,外頭天空的湛藍隨著毀壞而褪色,在這個時刻讓我們一起躲進冰箱裡吧,冰凍以後時間不會再流逝,讓全部的美麗,是你、是天空、是和你在一起的我,就讓我們兩個永遠待在一起吧,被水淹沒下沉也不錯吧,只要是我們兩個待在一起就好。 也許隨著失溫我們慢慢離開這個世界,但很好呀,失去意識的前一刻,眼前還是你。 / 想起以前寫過真空裡的玫瑰花,寫著覺得跟那種感覺好像啊,當一段感情太過深刻,會疼痛地想著該如何永遠留存這種快樂得心酸的感受,即使要離開這個世界、步向死亡,好像也無所謂了。那並不是絕望的感覺,是一種愛得無法抽離的狂喜,再奔跑一下、再用力一點抓住,一切就停在最美的時刻了,美得心痛。沒有未來,也就沒有悲傷、沒有衰老、沒有遺忘...

永不凋萎的樹脂木

最近很愛Plastic Tree,狂熱的程度。 是國二的時候知道他們的,而我第一次和他們見到面、真的開始熱愛他們,已經是他們主流出道20週年的現在。 20年對一個人來說是什麼樣的份量呢?我現在也才20歲,好像已經過了好久好久,但他們已經做音樂超過20年,已經以Plastic Tree這個身分集結、存在超過20年。 這篇文起草到我現在回來補已經是三個月後,好像還是沒辦法清楚描述自己的感受,反而因為接觸他們更多而變得更加混亂了。 看著Youtube上面的Live影片、讀著其他資深海月的live紀錄,總是會回想起八月底在高雄的樹念公演。 當時抱著朝聖的心情去聽,心情上甚至不到參戰的程度,就只是去聽一場表演。 畢竟上一次認真挖掘他們已經是國中的時候,那時候還聽不習慣所謂很噪的器樂,對他們音樂裡埋藏的東西還不夠有感,很多歌沒有喜歡上,也就沒有認真去聽,在live之前也只有多聽那麼幾首。 (這麼一想其實我也成長不少啦,感謝高中同學大天不只跟我一起弄鱷報還推薦我聽後搖,開啟我很多新世界大門。) 那天樹念雖然聽到很多喜歡的曲目,但第一首1999音樂下的時候我根本不記得這首歌,當下有種挫折無助的感覺,發現自己在這場演唱會之前果然不是海月,只是偶爾藉他們的歌來掉進回憶漩渦傷感憂鬱而已。 但接下來場內的氣氛讓我相當盡興,短短兩個多小時裡已經學會演唱會裡出現的肢體動作和互動模式,跟著唱跳滿身是汗。 三個月過去,每一天都感覺到自己更愛 他們,我把以前拿到的CD翻出來擷取放進手機、借同學的KKBOX每天聽還幫他們的歌認養歌詞,再近期的努力是買了太朗的個人作品集demo,還有把全部的專輯都找來聽、記下年份,研究歌詞和他們的曲風演變。 第一次的Plastic Tree現場啊,直到我回到生活才發現是多麼珍貴的經驗。 也有著很多後悔,為什麼那時候沒有去站在太朗前面而是跟以往聽其他表演一樣站在貝斯手側啊、為什麼不先聽更多歌再去啊、為什麼不早點去排隊買紀念衣啊、為什麼不能多學會一點日文去聽懂他們說的話啊、為什麼那天要穿這樣的衣服啊……好多好多的為什麼。 我也還是說不清楚自己到底喜歡竜太朗什麼,好像是全部,但我甚至只看過一次他本人,其他都是我自己和別人的想像,我把它們拾起拼湊成我心裡的那個 竜太朗。 我還沒有辦法和他們約定為了下一次見面彼此要變得更好、要在生活裡...

可能是一些期中病

圖片
最近被朋友問到「最近怎麼樣?」「最近有什麼事嗎?」 我會認真的想很久,是我與人談話的風格。 然後發現想了很久還是找不到答案。 回過神來已經十一月。 關於十月第二週以後至今的記憶是空白, 那時候我每天還活得充滿能量, 早上起得來、笑得出來、上課充滿對知識的熱情, 更重要的是對自己有期待。 現在除了某些課堂、自己煮食填飽肚子、睡眠狀態、 或是和愛人友人待在一起的時間以外, 都彷彿死著。 回想上學年如何過日子, 是在各個活動裡做事證明自己存在的工作狂。 焦頭爛額後來在心理和身體上都留下痕跡。 這學期決定給自己比較輕鬆的安排, 卻發現自己的身體已經不堪熬夜, 回頭看自己留下的作品也沒有幾份是滿意的, 決定停止產出開始重新學習軟體、學習生活, 又在這樣的過程裡對過去的自己感到厭惡, 更覺得現在的自己是那麼無能弱小, 再多學習又能如何。 空白的日子裡我只記得自己刻意遺忘許多事情, 課堂的死線、變強的欲望、想出逃的念頭, 前不久大眾文化導論上了精神分析, 我驚訝地在簡要的理論說明裡發現自己的身影, 現在開始感覺到刻意遺忘的只會換個形式回到身上。 近日同學們被各種課堂壓力榨乾、 內在的困惑與思考不斷, 看著每篇貼文我總是一邊共感一邊慚愧, 只有我坐在原地什麼都沒做也沒想也沒在成長, 因為我的身體和心理都辦不到, 這或許是自我的保護機制,但總覺得好無能啊。 不曾如此深刻覺得原來維持日常運轉那麼費力, 現在每天拖著回宿舍的腳步感受這份重量。 可是即使想讓自己放得輕一點, 又得在回過神之後承受很多很多。 拿捏這些很難,我也不確定自己到底是不是在成長。 / 上週某天早晨腦海響起這首歌,不停重播。 Plastic tree - 懺悔は浴室で 浴室的地板 開始流走的今天的懺悔,在排水口裡 減輕下來的罪是溫柔的水聲 想悄悄地親吻誰的嘴 在我裡面吵鬧著的惡魔。 發白的燈光,像是暈眩。 吶、 我溶化的心會流向冰冷的地方噢。 把我沖洗到殘忍的地步。 吶、 一點一點地溶化著在冰冷的地方裡沈澱著噢。 沈澱著噢。沈澱著噢。 沉澱著──。 / 不知道代購的demo什麼時候才會送到, 每天聽著太朗為我在這般的生活裡撐出一個 喘氣的空間, 想當面和他說聲謝謝。

凝滯的階級

階級| 睜開社會學之眼以後所能看見最刺人的議題。 Y的圖文說,他在樓裡抱怨空調不夠強、空氣凝滯,望向窗外看見對街的傾斜樓頂有人正頂著烈日以生命奮力勞動。 今天早上騎著公共自行車到達社科院,行經正在興建的宇宙學大樓,腦海突然流過這篇圖文,想起前幾日的藝文部穿搭專欄被砲轟直至刪文。看看自己今天身上穿的長版襯衫,這件襯衫對我、對很多人來說並不便宜,臉書上看見很多人展示自己的穿搭和價格,其實有些物件真的也不便宜,至少我會這樣想,雖然我其實還是有能力購買。 更隱微也更影響深刻的,恐怕還是讓我們得以擁有理論基礎、充足語彙,讓我們得以身處在這個場域裡批判他人的,我們具備的文化資本,與臺灣大學的象徵資本。 我們有一些差異,但都在一個特定階級之上。 要論壓迫,我們安穩的生活其實也壓迫著一些人,即使我們關心階級議題。我們也被壓迫,即使我們對這個被資本主義纏繞的世界抱持敵對意識。 像是下一秒我想到的是我早上九點以後睡眼惺忪走出房間到浴廁梳洗,看見打掃的阿姨已經堆疊好多垃圾在一樓中庭,汗流不止,戴著橡膠手套的手仍緊捏更多的垃圾袋,匆忙地上下樓梯。 前次回家,原本的打掃阿姨還親切問候,放了幾天假回來卻發現浴室廁所變得髒亂,不見阿姨的身影,原來阿姨突然離職,派遣公司還沒找到穩定的代職人。我心想,要照顧那麼多讀到台大還丟不好垃圾的巨嬰,要找到做這個工作的人當然很難吧。 過了幾天來了一個阿伯。頭髮已經花白、有點駝背,看他穿梭整棟宿舍打掃清理,不知為何更有一種哀傷的感覺。頭髮已經白了,腰和肩膀應該早就開始有痠或痛的隱疾,中年以前日復一日勞動累積的疲倦應該已經開始釋放反撲,怎麼能做這樣的工作呢。過了幾天,出門時看見宿舍門口的沙發坐著一男一女、談吐感覺像是管理階層的人,氣急敗壞拿著手機對話,通話結束後說,「他又說他看不見了。之前還跟我說一定會做下去的!」 他都看不見了,你們到底還希望他怎麼樣。 走出宿舍大門的時候好想哭。 我們的日常能夠維持運作,是因為有人要拖著頭髮已經花白、身體各處開始痠疼的身體出來工作,而且在他可能某些慢性病發作的時候,還會被刁難,他當然不會得到該有的工作福利,我甚至不敢想他試著適應這份工作的那幾天能不能拿到薪水。這些派遣公司的嘴臉我在政大種子社的時候看得很清楚。 然後想起大佛普拉斯。看完之...

大二開學雜記

圖片
不知道從什麼時候開始,覺得做什麼事情如果沒辦法一次做好還不如不要做,寫手帳是如此,畫圖是如此,寫文章也是如此。可是什麼是好,空間那麼多到底為何如此小心翼翼深怕浪費,為什麼不。不時就要這樣想、寫下這樣的字句提醒自己。 / 上星期四去政大找祐,距離上次去政大也已經過了三四個月,指南路的店鋪來去更迭,最劇烈的變動大概是全家前的公車站消失了,雖然那樣也不能改變指南路就是那麼窄的事實。在巷內抽了幾根菸迎來他,在改裝過、菜單也重新設計的四五用餐之後我和他在校園裡走著,見了他在綜院的三個置物櫃、見了翻新後的豆腐體育館,我說想爬到山上看看,他剛好要忙他的瑣事,於是我們在銅像穩穩坐定的圖書館門口分頭。 布告欄、四維堂、學生會、風雨走廊、用英文傳教的白襯衫基督徒,我搭上往山上的2路校車,刷了台大的學生證,看見螢幕顯示扣款1元之後靜靜等候發車。是完全不同的心境啊。 嗶——嗶—— 車門關上,粉色小巴迴轉,緩緩爬上渡賢橋、傳院、道藩、百年、季陶,停在藝文中心,嗶——嗶——門開啟放下了人又關上,往後山的岔路選了左邊,看見草叢裡往自強一二舍的樓梯口,小巴繞著迂迴的山路奮力向上爬。司機怎麼受得了,每回坐在司機後方的座位時我總是想,每天看著這些同樣的景色,載送著沒有臉孔的一批批學生上山下山。我在回憶裡回憶起這件事。 走過最陡的坡,小巴在九舍的站牌停下,說了謝謝下車,我往九舍的樓梯走去,看見我總覺得刺眼的綠色燈光、蒼白的牆和飽含濕氣的磁磚。 想起無數次爭吵和虛度的夜,有些痛苦。 走到陰暗處的那兩組石桌椅旁,以前在這裡餵狗狗,雖然狗狗在刺骨的冬雨後不知去向,我還是記得他和我總是買兩個三明治。 這裡禁菸,但我都會在這裡抽著菸看遠方的河濱和101,一年多了,樹和草早已掩住那些景色,我也沒有興致拿出菸盒,於是慢慢往十舍旁邊的階梯走去。 我不喜歡這裡,但我又不時那麼想念這裡。 離開時我反覆想著。 想起我沒辦法刷卡啟動電梯,於是走了旁邊的樓梯。真夠高的到底誰想到要在這種地方蓋大學。 下樓梯到膝蓋微微顫抖,來到藝文中心後面的星月廣場,大概是我在政大最喜歡的地方。星星月亮雲還是高掛溫暖亮著,但水岸電梯前面的木造觀景台卻拆得一點不留,我失望又錯愕,搭了水岸電梯下樓,緩緩沿著溪畔走回綜院。 以前總是走這樣的路線,不論上山下山。 我邊走邊想,上了公車還在想,如果重新來一次我還...

amazarashi/命にふさわしい

圖片
命にふさわしい/與生命相稱 作詞:秋田ひろむ 作曲:秋田ひろむ 唄:amazarashi 中文翻譯: Alice/箱庭博物館 (系統重新啟動) (系統檢查開始) (戰鬥資料刪除中) (主鏡頭啟動) (任務:排除系統錯誤的原因) (破壞全部的人偶) 我有了喜歡的人 我們確實相偎相依  比起柏油我選擇泥土 比起鋼鐵我選擇肌膚 若說我們會下意識地 選擇溫暖而非冰冷  那這張髒汙的臉 才與生命相稱 那些嘴上 責罵別人自不量力的傢伙  也是在為自己的自不量力 四處高歌 要是向前進 需要有個理由  那憤怒也罷什麼都好 才與生命相稱 為了讓落下的眼淚蒸發 那陽光照耀的早晨 我們不厭其煩地 重蹈覆轍地 為之等候 為之等候 從一切成為徒勞的那天起 我們便虎視眈眈地想像著 一切終得回報的早晨 值得世界就此毀滅的 那份溫暖 是無法成雙成對的 孤獨與孤獨 這一路上發生了什麼?  你習慣了受傷便會微笑 無需感到如此悲傷 只要沒有了心的話 我交了朋友 我們一起分享理想  也以同樣的步伐 走向該去的地方 唯有能嚷著「被他背叛也無所謂」  倒臥在路旁 酩酊大醉的黎明 才與生命相稱 雖然一心尋找 能填補失去之物的東西 但不必這樣 喪失也稱得上是正確答案 我期待著這樣的逆轉 期待那絕非不可能的存在 中途中斷的足跡 也能稱之為旅途 值得蒙騙世界 我們至今為止的旅程 是無法孤身一人 易感寂寞之人的群聚 這一路上發生了什麼?  你露出受傷也理所當然的表情 無需感到如此悲傷 只要沒有了心的話 (檢測出情感母體) 為了守護心愛的東西 破壞不計其數 輕而易舉便能粉碎的 願望不計其數 赤腳踩過那些碎片 在下一步跌落 若那是能覺得「死在這也無所謂」 的一步 便唯有、唯有、那一步 才與生命相稱 值得失去心的 那份喪失感 是無論喜悅或悲傷 都不該作為交換 這一路上發生了什麼?  現在的我便是答案 希望什麼的 如此簡單便能捨棄 只要沒有了心的話 光與陰 (強制安裝修正檔) / 秋田ひろむ 秋田弘  能夠與「*尼爾:自動人形」合作對我來說是非常開心的機會。  尼爾系列、以及橫尾所書寫的繪本有共通之處、超越人類...

新筆電開箱:Asus Zenbook UX410UQ

圖片
在我考上台中女中、也誤打誤撞錄取語資班的那個暑假,爸媽說要買一台筆電給我,當時對電腦也沒什麼要求,跟著老爸在燦坤挑了一台才12900的文書機(Acer Aspire 5575G)就帶回家了。 一開始懷疑自己買到機王,因為剛買過沒幾天鍵盤就壞掉,而且送修回來之後數字1鍵是壞掉的,很幹可是又懶得再拿去修,我就認命讓他壞掉;後來過了幾個月電腦速度變得超級慢、常常會當機,輾轉得知同學的哥哥會改裝筆電,就交給他幫我升級硬碟,這一升級不得了,開機不用十秒鐘,也幾乎沒有再當機過。 改裝之後也就和它這麼相安無事地度過了五年,有陣子會帶到學校看影片、在公車上打報告,平常在家就用它做出每一份報告、學會用Indesign、撰寫排版出草創階段的每一期中女中鱷報、畫出很多電繪作品,發現它雖然很便宜但還是很好用。 大學之後學會Illustrator、開始接觸3D和動畫,硬體需求開始變大,而且為了上課、做設計或唸書常常需要帶著電腦到處奔波,這台15.6吋大小、2.6公斤的電腦開始對我造成負擔,每次出門總是在苦惱到底要不要帶電腦,身為工作狂不帶就會沒辦法工作,但因為我平常就會背很多東西出門,再加上筆電和充電器的重量每次都背到肩頸痠痛該該叫,to bring or not to bring,that's a great question。 這兩年輕薄筆電開始普及,不論在政大或台大都可以看到人手一台Macbook Air,還有Asus Zenbook最近開始變得常見,每次要把這台厚重的大機器搬到桌上再接上粗重的電源線都會想一次我要存錢買新電腦,而且我幾乎每天都會在電腦前面耗上幾個小時,要做的事情也變多、想用的軟體變得更吃記憶體,換電腦好像已經不可避免。之前有為了存錢去打工,回家也都會碎念自己想換電腦之類的,這個暑假我爸大概也是 受夠我的抱怨 看到我真的做了很多東西(沒事就回電腦前做事、出去玩也要帶電腦出去做事、偶爾給他們拿看看我的電腦多重之類的) 前幾天我爸又看到我焦頭爛額,經過我的時候發現電腦螢幕上是我在做台大學生手冊,他悠悠地說,我們晚上去看電腦啦。 我跟他說我看Asus的輕薄筆電看很久了,可是看到價錢就都不敢說要買,他面對我的需求總是回應說要買就要買好一點的啊,層層考量之後選中了Asus Zenbook UX410UQ,有我想要的14吋霧面螢幕、重量只有1.4公斤、i7...